Sista Caro

FacebookYouTube

Biographie en français


en bref 😉 :


Sista Caro, dubpoet et chanteuse engagée, partage la scène des sound systems parisiens depuis plus de deux décennies. Sa voix puissante et douce transporte des paroles militantes, tissant des récits profonds de la culture rasta. En explorant la spiritualité du monde, de la Jamaique au Ghana, elle propage un message d'égalité, de fraternité, et d'amour universel. Sista Caro incarne l'esprit positif, célébrant l'unité à travers sa musique et devenant une voix influente pour la justice et l'amour.

Pionnière de la dubpoetry contée en français depuis 1998 en France, Sista Caro a initié une fusion entre le conte et le dub, transportant un univers de légendes et de mythes vers des lieux improbables tels que les sound systems, les festivals dub et même en pleine nature.


Présentation complète :

Pionnière en tant que première femme dubpoet en France, Sista Caro, artiste internationale, a consacré plus de trois décennies à l'exploration et à la célébration de la musique dub reggae roots, dancehall, ainsi que des percussions nyabingui. Sa voix puissante et douce résonne à travers les vibrations mystiques du chant et de la poésie engagée, embrassant un spectre musical transcendant les frontières culturelles.

Dotée d'une perspective unique en tant qu'historienne spirituelle, Sista Caro a exploré les profondeurs de la spiritualité rasta et Iyabingui aux côtés des Elders Rastas. Ses voyages musicaux l'ont conduite à travers le monde, des îles enchanteresses de la Martinique et de la Jamaïque jusqu'aux rythmes enivrants du Ghana, en passant par l'Europe.

En tant que dubpoetesse, elle partage les enseignements spirituels acquis au fil des ans, tissant des récits profonds de la culture rasta dans sa musique. Son engagement en faveur de la justice mondiale, des droits égaux pour tous, de la fraternité humaine, de la sororité et de l'amour de la vie sous toutes ses formes transparaît dans chaque note et chaque mot prononcé.

Sista Caro incarne l'esprit positif à travers sa musique, faisant de chaque performance une célébration de l'unité et de la résilience. Son message transcende les barrières linguistiques et culturelles, rappelant l'importance de la conscience sociale et de l'amour universel. En portant la flamme du dubpoetry à travers le monde, elle crée un espace où la musique devient un catalyseur pour le changement et la compréhension mutuelle. Sista Caro demeure une voix influente et inspirante, faisant résonner les échos de la justice et de l'amour à travers chaque performance et chaque mot prononcé.

Elle a également eu l'honneur d'être la première partie pour des artistes renommés tels qu'Alpha Blondy en Grèce en 2010. Sista Caro demeure une artiste humble et passionnée, tissant des liens musicaux à travers le globe et laissant une empreinte indélébile sur la scène reggae-dub underground internationale.

Sista Caro prend régulièrement le micro pour accompagner son fils, Lord Abel, musicien poly-instrumentiste et compositeur éclectique, à l'origine du sound system MYSTIROOTS HI-FI, devenu incontournable à Dijon. Leurs performances conjointes, où Lord Abel joue de la basse en direct pendant que Sista Caro chante, insufflent une vibration positive et dynamique à chaque concert, en faisant un événement unique.

Ayant collaboré avec une multitude de talents tels que Selecta President d’Easy Style sound system, Selecta Kty d' I love sound, Ras Pidou, Baron Black de la Big Family, Matthias Labbé, Jekos Dub, Bandulu Dub, Hon Killah, Ras Bruno de Herban' music, Sistah Jahia, Mrick Gimmidisound, Selecta Loorius de Holdtight Shaolin sound system, et MGDK de Tiberias Towa sound, Sista Caro a enrichi son spectacle de sonorités variées et d'une énergie collective.

Depuis 1995, Sista Caro a laissé sa marque dans la scène musicale underground française, jouant avec divers sounds et participant à des événements culturels et festivals tels que Festijam, Festival de Pezenas, Festival Marathon, Inna Yard, et bien d'autres. Son influence s'étend au-delà des frontières et des océans, ayant partagé son talent en Martinique, Guadeloupe, Saint-Pierre et Miquelon, Montréal, Angleterre, en Allemagne, en Suisse, en Italie, en Espagne, en Grèce, en Suisse, en Jamaïque, aux Pays-Bas, au Ghana et ailleurs dans le monde.

AUTO-PRODUCTIONS DE LA CHANTEUSE

DUB POETRY
"Le voyage de l'Arche" (2009): Un album de poésie en français, fusionnant reggae, percussions nayabingy et dub. Les bénéfices des ventes sont dédiés aux Elders Rastas en Jamaïque et en Éthiopie. Actuellement quasi épuisé en format CD, le téléchargement est disponible ici: Sista Caro Bandcamp.

REGGAE-DUB

Collaborations Spéciales :


pour toutes infos supplémentaires 

contactez sistacaro@orange.fr



Biography in english


Inna short 😉

Sista Caro, a dedicated dub poet an' singer, been blessin' di stages of Parisian sound systems fi ova two decades. 'Er powerful yet gentle voice carry militant lyrics, weavin' deep narratives of Rastafarian culture. From explorin' spirituality cross di globe, from Jamaica to Ghana, she spread a message of equality, fraternity, an' universal love. Sista Caro embody a positive spirit, celebratin' unity troo 'er music an' becomin' an influential voice fi justice an' love.


Full Introduktion:

Sista Caro, a de original dubpoet and international artist, spend ova tree decades a explore an celebrate dub reggae roots, dancehall, an nyabingui percussion music. Fi di first woman inna France, her powerful an gentle voice resonate troo di mystical vibrations a singing an engaged poetry, embracin a musical spectrum transcending cultural borders.

Wid a unique spiritual historian perspective, Sista Caro explore di depths a Rasta spirituality an Iyabingui alongside Elders Rastas. Her musical journeys carry her cross di globe, from di enchanting islands a Martinique an Jamaica to di vibrant rhythms a Ghana, traversin Europe.

As a dubpoetess, she share di spiritual teachings gained ova di years, weavin deep narratives a Rasta culture inna her music. Her commitment to global justice, equal rights fi all, human brotherhood, sisterhood, an love fi all life forms shine through every note an word uttered.

Sista Caro embody di positive spirit inna her music, makin each performance a celebration of unity an resilience. Her message transcend linguistic an cultural barriers, remindin her audience di importance a social consciousness an universal love. By carryin di flame of dubpoetry cross di globe, she create a space where music become a catalyst fi change an mutual understanding. Sista Caro remain an influential an inspiring voice, makin di echoes of justice an love resonate troo each performance an word spoken.

Sista Caro regularly take di mic fi accompany her son, Lord Abel, a poly-instrumentalist musician an eclectic composer, di brain behind di MYSTIROOTS HI-FI sound system, a must-visit spot inna Dijon. Their joint performances, where Lord Abel play di bass live while Sista Caro sing, infuse a positive an dynamic vibration into each concert, makin dem a one-of-a-kind event.

She also have di honor fi open fi renowned artists such as Alpha Blondy inna Greece inna 2010. Sista Caro remain a humble an passionate artist, weavin musical connections cross di globe an leavin an indelible mark onna reggae-dub underground scene internationally.

Havin collaborated wid a multitude a talents like Selecta President from Easy Style sound system, Selecta Kty from I love sound, Ras Pidou, Baron Black from di Big Family, Matthias Labbé, Jekos Dub, Bandulu Dub, Hon Killah, Ras Bruno from Herban' music, Sistah Jahia, Mrick Gimmidisound, Selecta Loorius from Holdtight Shaolin sound system, an MGDK from Tiberias Towa sound, Sista Caro enrich her performances wid varied sounds an collective energy.

Since 1995, Sista Caro stamp her mark onna French underground music scene, playin wid various sounds an takin part in cultural events an festivals such as Festijam, Festival de Pezenas, Festival Marathon, Inna Yard, an many others. Her influence stretch beyond borders an oceans, sharin her talent inna Martinique, Guadeloupe, Saint-Pierre an Miquelon, Montreal, England, Germany, Switzerland, Italy, Spain, Greece, Switzerland, Jamaica, Netherlands, Ghana, an elsewhere inna world.

Self-Productions of the Singer

DUB POETRY 

"Le voyage de l'Arche" (2009): An album of poetry in French, merging reggae, Nyabinghi percussion, and dub. Profits from sales are dedicated to the Elders Rastas in Jamaica and Ethiopia. Currently almost sold out on CD format, the download is available here: Sista Caro Bandcamp

REGGAE-DUB 

"First Faya, le commencement du feu..." (Reggae Hip Hop Dancehall):

 First album of the "Faya" trilogy. Available on Sista Caro Bandcamp

"2faya, di faya bun..." (Dub): 

Second installment of the "FAYA" trilogy in collaboration with MGDK Tiberias Towa Sound from Italy. Free download available here: Dub-A-Rebel - Sista Caro 2faya.

"Trinity Faya, jusqu'à la dernière braise...": 

Third and final album of the "FAYA" trilogy with Hon Killah Rank, Jekel Nazical, Ras Bruno from Herb'n Music, and Don Fe. Available on Sista Caro Bandcamp

"Sista Caro Inity Chapter 1": 

An album of duets with artists from around the world, including collaborations with Iyano Iyanti, Ricky Grant, Problemz, Sistah Jahia, and many others. Available on Sista Caro Bandcamp

Special Collaborations:

 "Jekos and Sista Caro in Creativ Dub": 

A collaborative album with Jekos, a talented Dijon-based composer and producer known for his creativity and commitment to sustainable development. Discover the album on Bandcamp, a captivating fusion of dub and engaged creativity.

 "Bandulu Dub and Sista Caro in Slow Motion": 

An album in collaboration with Portuguese producer Bandulu Dub, offering a variety of musical productions. Available on Sista Caro Bandcamp.


For further information, contact sistacaro@orange.fr